Žodis ir žodžiai
Žodis ir žodžiai
Kodas: ISBN 9955-619-37-6AutoriusGianfranco RavasiLeidimo metai2005Puslapiai224Versta išitalų k.VertėInga TuliševskaitėĮrišimasminkštas-
„Kaip gali pažinti Žodį nepažindamas žodžių?“ Ši VII amžiaus rašytojui krikščioniui Maksimui Kankiniui priskiriama mintis glaustai perteikia knygos esmę. Iš pirmo žvilgsnio tarsi panyrame į trejų metų sekmadienių Žodžio liturgijos gelmes, taigi į liturginį Biblijos aiškinimą, tačiau šių tekstų traktuotė šiek tiek neįprasta. Kiekvienas „tekstas“, kaip matyti iš lotyniškos žodžio kilmės, yra textus – „audinys“, tad retkarčiais iš žodžių ir sakinių metmenų autorius ištraukia vieną siūlą – pamatinį žodį, iliustruojantį Evangelijos ar kitas Biblijos ištraukas. Naudodamasis tuo žodžiu, kuris yra nagrinėjamas, per jo prasmių visoje Biblijoje gamą bando atskleisti Žodį – Gerąją Naujieną, dovanojamą ne vien tikintiesiems, o visiems, norintiems atvira širdimi įsiklausyti į Vakarų kultūros istorijai lemtingą knygą.
Monsinjoras Gianfranco Ravasi, gimęs 1942 m., yra Milano vyskupijos dvasininkas, Ambrozijaus (Milano) bibliotekos-pinakotekos prefektas, popiežiškojo Biblijos komiteto narys ir biblinės egzegezės dėstytojas Šiaurės Italijos Teologijos fakultete. Daugelio publikacijų ir esė autorius, bendradarbiauja įvairiuose mokslo populiarinimo leidiniuose.